ネジを真鍮板にハンダ付けしてみました。
見えませんが左側は、1.6mm の真鍮丸棒を1.4mmダイスでネジを切ったもの。
右側は、1.4mm の皿ビスです。皿ビスの方は、真鍮板をドリルでさらって、頭を極力出さないようにしてハンダ付けしました。黒メッキをしっかり落としてからハンダ付けします。頭の穴は時間の関係で埋めてません。

裏側はこんな感じです。
精密ダイスは高いですが、同じような工作をされる機会があるなら導入を考えてもいいと思います。
なお、真鍮丸棒を使うより、ドリルロッドを使った方が強度は出ます。
